HI,
I checked the store, and regarding the button inside the cart drawer, it's using the secondary button style, but it seems you have removed button styling from the settings.

Regarding the close button inside the modal, I did a simple fix for it as on this old theme version it's handled a bit differently.
Now it seems everything is working as expected.
Let me know if there is anything else that you need here.